🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTurdinule de Pasquier
AnglaisWhite-throated Wren-Babbler
EspagnolRatina goliblanca
AllemandTonkinsäbeldrossling
NéerlandaisVietnamese Dwergkruiplijster
Portugais (Portugal)ratinho-de-garganta-branca
Catalantordina becuda golablanca
Voir les 17 autres langues
Chinois
白喉鹩鹛
Chinois traditionnel
白喉鷯鶥
Croate
vijetnamski drozdalj
Danois
Vietnam Jordtimalie
Espéranto
fansipana pelorneo
Français (usage Gaudin)
Turdinule de Pasquier
Japonais
ベトナムサザイチメドリ
Lituanien
baltagurklė ilgasnapė timalija
Norvégien
fansipanmarktimal
Polonais
sierpotymalek białogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bicuda-de-garganta-branca
Russe
Белогорлая серпоклювка
Serbe
Belogrla carićolika brbljuša
Slovaque
dudroš vietnamský
Suédois
vitstrupig skärtimalia
Turc
Ak Gerdanlı Napoter
Ukrainien
баблер фансипанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Napothera et l'espèce pasquieri.
  • Il est connu sous 24 noms dans 24 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pellorneidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.