MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisVautour charognard
AnglaisHooded Vulture
EspagnolAlimoche sombrío
AllemandKappengeier
ItalienCapovaccaio pileato
NéerlandaisKapgier
Portugais (Portugal)abutre-de-capuz
Voir les 29 autres langues
Afrikaans
Monnikaasvoël
Bulgare
Качулат лешояд
Catalan
aufrany fosc
Chinois
斗篷兀鹫
Chinois traditionnel
頭巾兀鷲
Croate
smeđa crkavica
Danois
Hættegrib
Espéranto
kapuĉa vulturo
Estonien
munk-raipekotkas
Finnois
huppukorppikotka
Français (usage Gaudin)
Vautour charognard
Hongrois
csuklyás keselyű
Hébreu
נשרון כיפה
Islandais
Hettugammur
Japonais
ズキンハゲワシ
Letton
kapuces grifs
Lituanien
grifas vienuolis
Norvégien
hettegribb
Polonais
sęp brunatny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
jagudi
Russe
Бурый стервятник
Same du Nord
Luhkkaráhtogoaskin
Serbe
Crna kanja
Slovaque
sup čiapočkatý
Slovène
kapucasti jastreb
Suédois
kappgam
Tchèque
sup kapucín
Turc
Keşiş Akbabası
Ukrainien
стерв’ятник бурий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Necrosyrtes et l'espèce monachus.
  • Il est connu sous 36 noms dans 36 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Aigle à ventre roux Lophotriorchis kienerii Accipitridae Buse solitaire Buteogallus solitarius Accipitridae Circaète à poitrine noire Circaetus pectoralis Accipitridae Épervier à collier interrompu Microspizias collaris Accipitridae Pygargue à queue blanche Haliaeetus albicilla Accipitridae Milan à long bec Helicolestes hamatus Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.