Traquet variable
Oenanthe picata
Famille : Muscicapidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTraquet variable
AnglaisVariable Wheatear
EspagnolCollalba variable
AllemandElstersteinschmätzer
ItalienMonachella variabile
NéerlandaisPicatatapuit
Portugais (Portugal)chasco-variável
Voir les 30 autres langues
- Bulgare
- Изменчиво каменарче
- Catalan
- còlit variable
- Chinois
- 东方斑䳭
- Chinois traditionnel
- 東方斑鵖
- Croate
- perzijska bjeloguza
- Danois
- Orient Stenpikker
- Espéranto
- varia enanto
- Estonien
- kõnnu-kivitäks
- Finnois
- louhikkotasku
- Français (usage Gaudin)
- Traquet variable
- Hongrois
- perzsa hantmadár
- Hébreu
- סלעית הודית
- Islandais
- Grjótdepill
- Japonais
- カワリサバクヒタキ
- Letton
- melnbaltā čakstīte
- Lituanien
- dvispalvis kūltupys
- Malayalam
- പട്ടവാലൻ നെന്മണിക്കുരുവി
- Norvégien
- persersteinskvett
- Persan
- چکچک ابلق خاوری
- Polonais
- białorzytka zmienna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- chasco-oriental
- Russe
- Чёрная каменка
- Same du Nord
- Persiageaðgerásttis
- Serbe
- Raznobojna beloguza
- Slovaque
- skaliarik rozmanitý
- Slovène
- nunski kupčar
- Suédois
- orientstenskvätta
- Tchèque
- bělořit proměnlivý
- Turc
- Doğu Kuyrukkakanı
- Ukrainien
- кам’янка чорна
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oenanthe et l'espèce picata.
- Il est connu sous 37 noms dans 37 langues ou variantes.
- Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
_male.jpg){kind=link}
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.