- Catalan
- tirà becut septentrional
- Chinois
- 北弯嘴霸鹟
- Chinois traditionnel
- 北方彎嘴雀
- Croate
- sivogrla elenija
- Danois
- Krumnæbstyran
- Espéranto
- norda kurbabekulo
- Finnois
- koukkunapsija
- Français (usage Gaudin)
- Microtyran bec-en-arc
- Hongrois
- horogcsőrű tirannusz
- Japonais
- カマハシタイランチョウ
- Lituanien
- šiaurinis lenktasnapis tironas
- Norvégien
- nordbuetyrann
- Polonais
- zgiętodziobek północny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bico-curvo-setentrional
- Russe
- Серогрудый крючкоклюв
- Slovaque
- muchárčik zelenkavý
- Suédois
- nordlig krumnäbbstyrann
- Tchèque
- tyránek křivozobý
- Turc
- Kuzeyli Bükük Gagalı Tiran
- Ukrainien
- криводзьоб північний