MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisLoriot moine
AnglaisEthiopian Oriole
EspagnolOropéndola monje
AllemandMönchspirol
ItalienOriolo d'Abissinia
NéerlandaisMonnikswielewaal
Portugais (Portugal)papa-figos-monge
Voir les 21 autres langues
Catalan
oriol capnegre d'Etiòpia
Chinois
黑头林黄鹂
Chinois traditionnel
黑頭林黃鸝
Croate
etiopska vuga
Danois
Etiopisk Hættepirol
Espéranto
etiopia oriolo
Estonien
etioopia peoleo
Finnois
munkkikuhankeittäjä
Français (usage Gaudin)
Loriot moine
Japonais
アビシニアコウライウグイス
Lituanien
etiopinė volungė
Norvégien
einerpirol
Polonais
wilga abisyńska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-figos-etíope
Russe
Эфиопская иволга
Serbe
Etiopska crnoglava vuga
Slovaque
vlha mníšska
Suédois
etiopiengylling
Tchèque
žluva temná
Turc
Habeş Sarıasması
Ukrainien
вивільга ефіопська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oriolus et l'espèce monacha.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Oriolidae, compte 41 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Loriot à gorge noire Oriolus xanthonotus Oriolidae Sphécothère de Wetar Sphecotheres hypoleucus Oriolidae Loriot sagittal Oriolus sagittatus Oriolidae Loriot à tête noire Oriolus brachyrynchus Oriolidae Loriot d’Europe Oriolus oriolus Oriolidae Loriot à bec effilé Oriolus tenuirostris Oriolidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.