🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOrtalide babillarde
AnglaisChestnut-winged Chachalaca
EspagnolChachalaca alirroja
AllemandRotflügelguan
ItalienCiacialaca alicastane
NéerlandaisRoodvleugelchachalaca
Portugais (Portugal)chachalaca-d'asa-castanha
Voir les 21 autres langues
Catalan
txatxalaca ala-roig
Chinois
栗翅小冠雉
Chinois traditionnel
栗翅稚冠雉
Croate
kestenjastokrila čačalaka
Danois
Kastanjevinget Chachalaca
Espéranto
brunflugila ĉaĉalako
Estonien
punatiib-tšatšalaka
Finnois
kolumbiankaklattaja
Français (usage Gaudin)
Ortalide babillarde
Japonais
チャバネヒメシャクケイ
Lituanien
raudonsparnė čačalaka
Norvégien
kastanjevingehokko
Polonais
czakalaka brązowoskrzydła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
aracuã-de-asa-castanha
Russe
Краснокрылая чачалака
Serbe
Čačalaka kestenjastih krila
Slovaque
čačalaka hnedokrídla
Suédois
brunvingad chachalaca
Tchèque
čačalaka rezavokřídlá
Turc
Kızıl Kanatlı Çaçalaka
Ukrainien
чачалака рудокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ortalis et l'espèce garrula.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cracidae, compte 57 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.