🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPasserin nonpareil
AnglaisPainted Bunting
EspagnolAzulillo sietecolores
AllemandPapstfink
ItalienZigolo pittato
NéerlandaisPurpergors
Portugais (Portugal)cardeal-arco-íris
Voir les 26 autres langues
Catalan
cardenal indi pintat
Chinois
丽彩鹀
Chinois traditionnel
麗色彩鵐
Croate
šareni batač
Danois
Pavefinke
Espéranto
pentrita kardinalo
Estonien
viker-indigolind
Finnois
sateenkaarikardinaali
Français (usage Gaudin)
Passerin nonpareil
Hongrois
pápapinty
Islandais
Pátittlingur
Japonais
ゴシキノジコ
Letton
greznā stērste
Lituanien
puošnioji startenė
Norvégien
pavespurv
Polonais
łuszczyk wielobarwny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
mariposa-arco-íris
Russe
Расписной колорин
Same du Nord
Pávacihci
Serbe
Šarena američka strnadica
Slovaque
pápežík zlatochrbtý
Slovène
mavričar
Suédois
påvekardinal
Tchèque
papežík zelenohřbetý
Turc
Boyalı Çinte
Ukrainien
скригнатка райдужна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Passerina et l'espèce ciris.
  • Il est connu sous 33 noms dans 33 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cardinalidae, compte 54 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.