- Catalan
- minivet cuallarg
- Chinois
- 长尾山椒鸟
- Chinois traditionnel
- 長尾山椒
- Croate
- crvenorepi skovranj
- Danois
- Langhalet Minivet
- Espéranto
- longvosta perikrokoto
- Finnois
- liekkiminivetti
- Français (usage Gaudin)
- Minivet rouge
- Hongrois
- hosszúfarkú sáfránymadár
- Japonais
- オナガベニサンショウクイ
- Letton
- garastes mīnija
- Lituanien
- paprastasis ilgauodegis vikšralesys
- Norvégien
- langstjertmønjefugl
- Polonais
- purpurek długosterny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- minivete-encarnado
- Russe
- Длиннохвостый личинкоед
- Serbe
- Dugorepi minivet
- Slovaque
- pestrec dlhochvostý
- Suédois
- långstjärtad minivett
- Tchèque
- suříkovec dlouhoocasý
- Thaï
- นกพญาไฟพันธุ์เหนือ
- Turc
- Uzun Kuyruklu Minivet
- Ukrainien
- личинкоїд китайський