- Catalan
- minivet mandarí
- Chinois
- 灰喉山椒鸟
- Chinois traditionnel
- 灰喉山椒
- Croate
- crvenoprsi skovranj
- Danois
- Orientminivet
- Espéranto
- grizmentona perikrokoto
- Finnois
- harmaaposkiminivetti
- Français (usage Gaudin)
- Minivet mandarin
- Indonésien
- Sepah dagu-kelabu
- Japonais
- ベニサンショウクイ
- Letton
- pelēkzoda mīnija
- Lituanien
- pilkagurklis ilgauodegis vikšralesys
- Norvégien
- gråhakemønjefugl
- Polonais
- purpurek pomarańczowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- minivete-de-faces-cinzentas
- Russe
- Серощёкий личинкоед
- Slovaque
- pestrec mandarínsky
- Suédois
- gråstrupig minivett
- Tchèque
- suříkovec šedolící
- Thaï
- นกพญาไฟคอเทา
- Turc
- Gri Yanaklı Minivet
- Ukrainien
- личинкоїд сірощокий