MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisHirondelle sud-africaine
AnglaisSouth African Cliff Swallow
EspagnolGolondrina sudafricana
AllemandKlippenschwalbe
ItalienRondine del Sudafrica
NéerlandaisKaapse Klifzwaluw
Portugais (Portugal)andorinha-sul-africana
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Familieswael
Catalan
oreneta sud-africana
Chinois
非洲斑燕
Chinois traditionnel
非洲斑燕
Croate
pjegavogrla lastavica
Danois
Kap Klippesvale
Espéranto
sudafrika hirundo
Estonien
rohtla-kaljupääsuke
Finnois
kapinpääsky
Français (usage Gaudin)
Hirondelle sud-africaine
Japonais
ナンアサンショクツバメ
Lituanien
Pietų Afrikos klifinė kregždė
Norvégien
fregnesvale
Polonais
jaskółka towarzyska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
andorinha-rupestre-sul-africana
Russe
Южноафриканская ласточка
Serbe
Južnoafrička lasta
Slovaque
lastovička útesová
Suédois
kapsvala
Tchèque
vlaštovka pospolitá
Turc
Güney Afrika Kırlangıcı
Ukrainien
ясківка південна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Petrochelidon et l'espèce spilodera.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Hirundinidae, compte 92 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Hirondelle du Chili Tachycineta leucopyga Hirundinidae Hirondelle à queue courte Psalidoprocne nitens Hirundinidae Hirondelle de rivage Riparia riparia Hirundinidae Hirondelle à ventre brun Orochelidon murina Hirundinidae Hirondelle de Tahiti Hirundo tahitica Hirundinidae Hirondelle rousseline Cecropis rufula Hirundinidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.