MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMiro rosé
AnglaisRose Robin
EspagnolPetroica rosada
AllemandRosenschnäpper
ItalienPetroica rosata
NéerlandaisGrijs-roze Vliegenvanger
Portugais (Portugal)petróica-de-peito-rosado
Voir les 20 autres langues
Catalan
petroica vinàcia
Chinois
瑰色鸲鹟
Chinois traditionnel
玫瑰鴝鶲
Croate
ružičastoprsi batić
Danois
Rosensangfluesnapper
Espéranto
rozbrusta petroiko
Estonien
rubiinmiro
Finnois
pikkuruususieppo
Français (usage Gaudin)
Miro rosé
Japonais
ハイイロサンショクヒタキ
Lituanien
rožinė petroika
Norvégien
rosenflueskvett
Polonais
skalinek różowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papinho-róseo
Russe
Розовая петроика
Slovaque
mucholovka červenoprsá
Suédois
rosensydhake
Tchèque
lejsčík růžovoprsý
Turc
Gülpembe Bülbül
Ukrainien
тоутоваї рожевий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Petroica et l'espèce rosea.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Petroicidae, compte 51 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Miro gris-bleu Melanodryas cyanus Petroicidae Miro à tête grise Heteromyias cinereifrons Petroicidae Miro aux yeux blancs Pachycephalopsis poliosoma Petroicidae Miro à poitrine grise Eopsaltria griseogularis Petroicidae Miro grenat Eugerygone rubra Petroicidae Miro à ailes blanches Melanodryas sigillata Petroicidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.