🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCardinal à tête noire
AnglaisBlack-headed Grosbeak
EspagnolPicogrueso cabecinegro
AllemandSchwarzkopf-Kernknacker
ItalienBeccogrosso testanera
NéerlandaisZwartkopkardinaal
Portugais (Portugal)realejo-de-cabeça-preta
Voir les 22 autres langues
Catalan
cardenal capnegre
Chinois
黑头斑翅雀
Chinois traditionnel
黑頭白翅嶺雀
Croate
crnoglavi batač
Danois
Sorthovedet Kernebider
Espéranto
nigrakapa kardinalo
Finnois
mustapääkardinaali
Français (usage Gaudin)
Becfort à tête noire
Hongrois
feketefejű magvágó
Japonais
チャバライカル
Letton
melngalvas dižknābis
Lituanien
juodagalvis didžiasnapis kardinolas
Norvégien
svarthodetykknebb
Polonais
łuszcz czarnogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-grosso-de-cabeça-preta
Russe
Черноголовый толстонос
Serbe
Crnoglavi batokljun
Slovaque
glezgovec čiernohlavý
Suédois
svarthuvad kardinal
Tchèque
dlaskovec černohlavý
Turc
Kara Başlı Kocabaş
Ukrainien
кардинал-довбоніс чорноголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pheucticus et l'espèce melanocephalus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cardinalidae, compte 54 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.