Photo : Piranga_leucoptera_(female)_-NW_Ecuador-6.jpg : Michael Woodruff derivative work: Berichard ( talk ) ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Piranga bifascié
Piranga leucoptera
Famille : Cardinalidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPiranga bifascié
AnglaisWhite-winged Tanager
EspagnolPiranga aliblanca
AllemandWeißbindenkardinal
ItalienTanagra alibianche
NéerlandaisWitvleugeltangare
Portugais (Portugal)piranga-d'asa-branca
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- piranga alablanca
- Chinois
- 白翅丽唐纳雀
- Chinois traditionnel
- 白翅比藍雀
- Croate
- crnolica piranga
- Danois
- Hvidbåndet Ildtangar
- Espéranto
- blankflugila kardinalo
- Estonien
- väike-leeklind
- Finnois
- punatangara
- Français (usage Gaudin)
- Piranga bifascié
- Japonais
- ハジロフウキンチョウ
- Lituanien
- baltasparnė piranga
- Norvégien
- båndpiranga
- Polonais
- piranga białoskrzydła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- sanhaço-de-asa-branca
- Russe
- Белокрылая пиранга
- Serbe
- Belokrila tangara
- Slovaque
- piranga bielokrídla
- Suédois
- vitbandad kardinal
- Tchèque
- tangara bělokřídlá
- Turc
- Ak Kanatlı Piranga
- Ukrainien
- піранга білокрила
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Piranga et l'espèce leucoptera.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cardinalidae, compte 54 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.