MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage fardé
AnglaisWhite-cheeked Honeyeater
EspagnolMielero cariblanco
AllemandWeißwangen-Honigfresser
ItalienSucciamiele guancebianche
NéerlandaisWithalshoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-faces-brancas
Voir les 21 autres langues
Catalan
menjamel piliat
Chinois
白颊澳蜜鸟
Chinois traditionnel
白頰澳吸蜜鳥
Croate
bjelolici medojed
Danois
Hvidkindet Honningæder
Espéranto
blankvanga mielmanĝulo
Finnois
valkokulmamesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage fardé
Hongrois
fehérpofájú mézevő
Japonais
ホオジロキバネミツスイ
Lituanien
baltaskruostis dryžasis medupaukštis
Norvégien
hvitkinnhonningeter
Polonais
miodaczek białolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-faces-brancas
Russe
Белощёкий медолюб
Serbe
Medojed belih obraza
Slovaque
medárik bielolíci
Suédois
vitkindad honungsfågel
Tchèque
medosavka bělolící
Turc
Ak Yanaklı Balkuşu
Ukrainien
медовка білощока

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylidonyris et l'espèce niger.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage à gouttelettes Anthochaera chrysoptera Meliphagidae Méliphage à flancs roux Ptiloprora erythropleura Meliphagidae Méliphage ocré Pycnopygius ixoides Meliphagidae Méliphage de San Cristobal Meliarchus sclateri Meliphagidae Méliphage à gorge jaune Nesoptilotis flavicollis Meliphagidae Myzomèle écarlate Myzomela sanguinolenta Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.