Mahali à dos roux
Plocepasser rufoscapulatus
Famille : Ploceidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMahali à dos roux
AnglaisChestnut-backed Sparrow-Weaver
EspagnolTejedor gorrión dorsicastaño
AllemandRotrückenweber
ItalienTessitore passerino dorsocastano
NéerlandaisRoodrugwever
Portugais (Portugal)tecelão-de-dorso-ruivo
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- teixidor pardalenc de dors rogenc
- Chinois
- 栗背织雀
- Chinois traditionnel
- 栗背雀織鳥
- Croate
- riđoleđa pletilja
- Danois
- Brunrygget Spurvevæver
- Espéranto
- kaŝtandorsa teksbirdo
- Finnois
- viirunaamakutoja
- Français (usage Gaudin)
- Mahali à dos roux
- Hongrois
- vöröshátú szövőveréb
- Japonais
- クロヒゲスズメハタオリ
- Lituanien
- rudnugaris audėjinis žvirblis
- Norvégien
- brunryggvever
- Polonais
- dziergacz kasztanowaty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tecelão-pardal-de-dorso-ruivo
- Russe
- Овсянковый коробиндо
- Serbe
- Crvenooka vrapčasta tkalja
- Slovaque
- vrabčiar hnedochrbtý
- Suédois
- brunryggig sparvvävare
- Tchèque
- přádelník rudohřbetý
- Turc
- Kestane Sırtlı Dokumacı
- Ukrainien
- магалі міомбовий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Plocepasser et l'espèce rufoscapulatus.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
.jpg){kind=link}
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.