MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTisserin tricolore
AnglaisYellow-mantled Weaver
EspagnolTejedor tricolor
AllemandDreifarbweber
ItalienTessitore mantogiallo
NéerlandaisDriekleurwever
Portugais (Portugal)tecelão-tricolor
Voir les 20 autres langues
Catalan
teixidor d'esquena groga
Chinois
黄肩织雀
Chinois traditionnel
黃肩織布鳥
Croate
kestenjastotrba pletilja
Danois
Trefarvet Væver
Espéranto
trikolora teksbirdo
Finnois
tikkakutoja
Français (usage Gaudin)
Malimbe tricolore
Hongrois
aranyörvös szövőmadár
Japonais
サンショクハタオリ
Lituanien
trispalvis audėjas
Norvégien
torquevever
Polonais
wikłacz trójbarwny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tecelão-tricolor
Russe
Трёхцветный ткач
Slovaque
pletiarka trojfarebná
Suédois
trefärgad vävare
Tchèque
snovač tříbarvý
Turc
Sarı Sırtlı Dokumacı
Ukrainien
ткачик трибарвний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ploceus et l'espèce tricolor.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Républicain d’Arnaud Pseudonigrita arnaudi Ploceidae Tisserin de Bocage Ploceus temporalis Ploceidae Malimbe de Ballmann Malimbus ballmanni Ploceidae Foudi d’Aldabra Foudia aldabrana Ploceidae Tisserin à gorge brune Ploceus xanthopterus Ploceidae Alecto à bec blanc Bubalornis albirostris Ploceidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.