MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPomatorhin de Taïwan
AnglaisTaiwan Scimitar Babbler
EspagnolCimitarra de Formosa
AllemandTaiwansäbler
NéerlandaisTaiwankruiplijster
Portugais (Portugal)cimitarra-da-formosa
Catalansimitarra de Taiwan
Voir les 16 autres langues
Chinois
台湾棕颈钩嘴鹛
Chinois traditionnel
小彎嘴〔臺灣鉤嘴鶥〕
Croate
tajvanski drozdalj
Danois
Taiwan Segltimalie
Espéranto
tajvana cimitartimalio
Français (usage Gaudin)
Pomatorhin de Taïwan
Japonais
タイワンヒメマルハシ
Lituanien
taivaninis lenktasnapis plepys
Norvégien
taiwansigdtimal
Polonais
łączniak plamisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tagarela-da-formosa
Russe
Тайваньский саблеклюв
Slovaque
šabľozob taiwanský
Suédois
taiwansabeltimalia
Turc
Tayvan Kıvrıkgagası
Ukrainien
силамбан тайванський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pomatorhinus et l'espèce musicus.
  • Il est connu sous 23 noms dans 23 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Timaliidae, compte 58 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Timalie à gorge noire Stachyris nigricollis Timaliidae Timalie à gorge rousse Spelaeornis caudatus Timaliidae Pomatorhin à bec corail Pomatorhinus ferruginosus Timaliidae Timalie à ventre roux Dumetia hyperythra Timaliidae Pomatorhin à dos marron Pomatorhinus montanus Timaliidae Timalie coiffée Timalia pileata Timaliidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.