MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisDoradite de Dinelli
AnglaisDinelli's Doradito
EspagnolDoradito tucumano
AllemandDinellisumpftyrann
ItalienDoradito di Dinelli
NéerlandaisDriebanddoradito
Portugais (Portugal)amarelinho-de-dinelli
Voir les 19 autres langues
Catalan
dauradet de Dinelli
Chinois
南美多拉霸鹟
Chinois traditionnel
南美多拉霸鶲
Croate
močvarna elenija
Danois
Argentinsk Doradito
Espéranto
argentina marĉotirano
Finnois
viherkerttulinapsija
Français (usage Gaudin)
Doradite de Dinelli
Japonais
ムシクイタイランチョウ
Lituanien
Dinelio doraditas
Norvégien
argentinadoradito
Polonais
mokradnik argentyński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tricolino-pardo
Russe
Двухцветный дорадито
Slovaque
mokradník pláštikový
Suédois
argentinadoradito
Tchèque
tyrančík bažinný
Turc
Dinelli Doraditosu
Ukrainien
дорадито аргентинський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pseudocolopteryx et l'espèce dinelliana.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau à tête brune Ornithion brunneicapillus Tyrannidae Tyranneau noirâtre Serpophaga nigricans Tyrannidae Tyranneau de Chapman Pogonotriccus chapmani Tyrannidae Tyranneau des rivières Serpophaga hypoleuca Tyrannidae Taurillon agile Uromyias agilis Tyrannidae Microtyran oreillard Myiornis auricularis Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.