MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyranneau à tête brune
AnglaisBrown-capped Tyrannulet
EspagnolMosquerito coronipardo
AllemandBraunkappen-Kleintyrann
ItalienTirannetto capobruno
NéerlandaisBruinkapvliegenpikker
Portugais (Portugal)tiraninho-de-barrete-castanho
Voir les 20 autres langues
Catalan
tiranulet capbrú
Chinois
褐顶小霸鹟
Chinois traditionnel
褐頂小霸鶲
Croate
smeđočela elenija
Danois
Brunisset Tyrannulet
Espéranto
brunĉapa tiraneto
Finnois
rusopäänapsija
Français (usage Gaudin)
Tyranneau à tête brune
Japonais
チャズキンコタイランチョウ
Lituanien
rudakepuris nykštukinis tironiukas
Norvégien
brunkronetyrannulett
Polonais
brewinek brązowogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
poaieiro-de-coroa-parda
Russe
Бурошапочный москитолов
Serbe
Smeđokapa tirančica
Slovaque
moskytár hnedohlavý
Suédois
vitbrynad dvärgtyrann
Tchèque
tyrančík hnědotemenný
Turc
Kahverengi Tepeli Tiranulet
Ukrainien
тиран-карлик буроголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ornithion et l'espèce brunneicapillus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pépoaza cendré Nengetus cinereus Tyrannidae Moucherolle à longs brins Colonia colonus Tyrannidae Platyrhynque à cimier blanc Platyrinchus platyrhynchos Tyrannidae Tyranneau omnicolore Tachuris rubrigastra Tyrannidae Tyranneau à sourcils roux Phylloscartes superciliaris Tyrannidae Pitajo de Tumbes Tumbezia salvini Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.