MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRépublicain de Cabanis
AnglaisBlack-capped Social Weaver
EspagnolTejedor social de Cabanis
AllemandSchwarzkappenweber
ItalienTessitore capinero
NéerlandaisZwartkapwever
Portugais (Portugal)tecelão-de-barrete-preto
Voir les 20 autres langues
Catalan
teixidor republicà de Cabanis
Chinois
黑头群织雀
Chinois traditionnel
黑頭擬廈鳥
Croate
crnokapa pletilja
Danois
Sorthættet Ørkenvæver
Espéranto
nigraĉapa teksbirdo
Finnois
mustahilkkakutoja
Français (usage Gaudin)
Républicain de Cabanis
Japonais
クロガシラシュウダンハタオリ
Lituanien
juodagalvė netikroji nigrita
Norvégien
svarthettevever
Polonais
gromadnik czarnogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tecelão-de-capuz-preto
Russe
Черноголовый ткачик-воробей
Serbe
Crnoglavi vrapčić
Slovaque
družník čiernohlavý
Suédois
svartkronad vävare
Tchèque
přádelník černohlavý
Turc
Kara Başlıklı Dokumacı
Ukrainien
громадник чорноголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pseudonigrita et l'espèce cabanisi.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tisserin à tête olive Ploceus olivaceiceps Ploceidae Euplecte de Zanzibar Euplectes nigroventris Ploceidae Foudi des Seychelles Foudia sechellarum Ploceidae Euplecte de Jackson Euplectes jacksoni Ploceidae Malimbe couronné Malimbus coronatus Ploceidae Malimbe de Cassin Malimbus cassini Ploceidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.