- Catalan
- barbut verd capbrú
- Chinois
- 褐喉拟啄木鸟
- Chinois traditionnel
- 褐喉擬啄木
- Croate
- smeđoglavi barbet
- Danois
- Brunstrubet Skægfugl
- Espéranto
- brungorĝa barbulo
- Estonien
- pruunpea-habelind
- Finnois
- ruskopääseppä
- Français (usage Gaudin)
- Barbu corbin
- Indonésien
- Takur bututut
- Japonais
- チャノドゴシキドリ
- Lituanien
- rudagurklė megalaima
- Norvégien
- brunstrupeskjeggfugl
- Polonais
- pstrogłów brązowogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- barbichas-de-garganta-castanha
- Russe
- Бурогорлый бородастик
- Serbe
- Smeđogrli barbet
- Slovaque
- barbet hnedohrdlý
- Suédois
- brunstrupig barbett
- Tchèque
- barbet hnědohrdlý
- Turc
- Cava Kahverengi Kafalı Barbeti
- Ukrainien
- бородастик буроголовий