Ptilope à ceinture
Ptilinopus cinctus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPtilope à ceinture
AnglaisBanded Fruit Dove
EspagnolTilopo dorsinegro
AllemandWeißkopf-Fruchttaube
ItalienTortora beccafrutta dorsonero
NéerlandaisGordeljufferduif
Portugais (Portugal)pombo-da-fruta-de-dorso-preto
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- tilinop de cinturo
- Chinois
- 黑背果鸠
- Chinois traditionnel
- 黑背果鳩
- Croate
- crnoleđa voćarica
- Danois
- Sortrygget Frugtdue
- Espéranto
- nigradorsa fruktokolombo
- Estonien
- mustselg-rohetuvi
- Finnois
- mustaselkäkyyhky
- Français (usage Gaudin)
- Ptilope à ceinture
- Indonésien
- Walik putih
- Japonais
- セグロシロバト
- Lituanien
- juodnugaris karvelis vaislesys
- Norvégien
- svartryggfruktdue
- Polonais
- owocożer czarnogrzbiety
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pombo-frugívoro-de-dorso-negro
- Russe
- Чернокрылый фруктовый голубь
- Serbe
- Crnoleđi voćni golub
- Slovaque
- pestroš trojfarebný
- Suédois
- svartryggig fruktduva
- Tchèque
- holub černohřbetý
- Turc
- Kuşaklı Meyve Kumrusu
- Ukrainien
- тілопо чорнокрилий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ptilinopus et l'espèce cinctus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Ptilope de l’Alligator
Ptilinopus alligator
Columbidae
Pigeon d’Eversmann
Columba eversmanni
Columbidae
Ptilope de Merrill
Ramphiculus merrilli
Columbidae
Carpophage de Müller
Ducula mullerii
Columbidae
Phasianelle de Reinwardt
Reinwardtoena reinwardti
Columbidae
Carpophage des Salomon
Gymnophaps solomonensis
Columbidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.