- Catalan
- tilinop pitgroc
- Chinois
- 栗耳果鸠
- Chinois traditionnel
- 黃胸果鳩
- Croate
- kestenjastolica voćarica
- Danois
- Gulbrystet Frugtdue
- Espéranto
- flavbrusta fruktokolombo
- Estonien
- koldrind-rohetuvi
- Finnois
- keltarintakyyhky
- Français (usage Gaudin)
- Ptilope batilde
- Hongrois
- sárgamellű gyümölcsgalamb
- Japonais
- ホオアカヒメアオバト
- Lituanien
- geltonkrūtis karvelis vaislesys
- Norvégien
- gullbrystfruktdue
- Polonais
- owocożer barwny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pombo-frugívoro-de-peito-amarelo
- Russe
- Желтогрудый фруктовый голубь
- Slovaque
- pestroš punaj
- Suédois
- ockrabröstad fruktduva
- Tchèque
- holub žlutoprsý
- Turc
- Sarı Göğüslü Meyve Kumrusu
- Ukrainien
- тілопо жовтоволий