- Catalan
- tàngara de dors carmesí
- Chinois
- 绯背厚嘴唐纳雀
- Chinois traditionnel
- 緋背腫嘴雀
- Croate
- grimiznoleđa tangara
- Danois
- Rødrygget Fløjlstangar
- Espéranto
- ruĝdorsa tangaro
- Estonien
- aed-karmiintangara
- Finnois
- tarhatangara
- Français (usage Gaudin)
- Lanion à dos rouge
- Hongrois
- kárminhátú tangara
- Japonais
- セアカフウキンチョウ
- Lituanien
- rausvanugarė raštuotoji tanagra
- Norvégien
- karmingumptanagar
- Polonais
- tapiranga szkarłatna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pipira-de-dorso-vermelho
- Russe
- Колумбийский сереброклюв
- Serbe
- Grimiznoleđa tangara
- Slovaque
- sangara šarlátová
- Suédois
- karminryggig tangara
- Tchèque
- tangara karmínová
- Turc
- Al Sırtlı Tangara
- Ukrainien
- тапіранга червона