- Catalan
- bec d'alena nord-americà
- Chinois
- 褐胸反嘴鹬
- Chinois traditionnel
- 紅胸反嘴鴴
- Croate
- američka sabljarka
- Danois
- Amerikansk Klyde
- Espéranto
- amerika avoceto
- Estonien
- preeria-naaskelnokk
- Finnois
- preeria-avosetti
- Français (usage Gaudin)
- Avocette d'Amérique
- Hongrois
- amerikai gulipán
- Japonais
- アメリカソリハシセイタカシギ
- Letton
- Amerikas avozeta
- Lituanien
- amerikinė avocetė
- Norvégien
- amerikaavosett
- Polonais
- szablodziób amerykański
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- alfaiate-americano
- Russe
- Американская шилоклювка
- Serbe
- Američka sabljarka
- Slovaque
- šabliarka žltokrká
- Suédois
- amerikansk skärfläcka
- Tchèque
- tenkozobec americký
- Turc
- Kızıl Kılıçgaga
- Ukrainien
- чоботар американський