MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAvocette élégante
AnglaisPied Avocet
EspagnolAvoceta común
AllemandSäbelschnäbler
ItalienAvocetta
NéerlandaisKluut
Portugais (Portugal)alfaiate-comum
Voir les 38 autres langues
Afrikaans
Bontelsie
Arabe
نكات ابقع
Biélorusse
Шыладзюбка
Bulgare
Саблеклюн
Catalan
bec d'alena comú
Chinois
反嘴鹬
Chinois traditionnel
反嘴鴴〔斑反嘴長腳鷸〕
Coréen
뒷부리장다리물떼새
Croate
modronoga sabljarka
Danois
Klyde
Espéranto
ordinara avoceto
Estonien
naaskelnokk
Finnois
avosetti
Français (usage Gaudin)
Avocette élégante
Grec
Αβοκέτα
Hongrois
gulipán
Hébreu
סייפן
Islandais
Bjúgnefja
Japonais
ソリハシセイタカシギ
Letton
avozeta
Lituanien
paprastoji avocetė
Macédonien
сабјарка
Malayalam
ആവോസെറ്റ്
Norvégien
avosett
Persan
آووست
Polonais
szablodziób (zwyczajny)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
alfaiate-comum
Roumain
Ciocîntors
Russe
Шилоклювка
Same du Nord
Avoseahtta
Serbe
Sabljarka
Slovaque
šabliarka modronohá
Slovène
sabljarka
Suédois
skärfläcka
Tchèque
tenkozobec opačný
Thaï
นกปากงอน
Turc
Kılıçgaga
Ukrainien
чоботар синьоногий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Recurvirostra et l'espèce avosetta.
  • Il est connu sous 45 noms dans 45 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Recurvirostridae, compte 10 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Échasse à tête blanche Cladorhynchus leucocephalus Recurvirostridae Avocette d’Amérique Recurvirostra americana Recurvirostridae Échasse d’Australie Himantopus leucocephalus Recurvirostridae Avocette d’Australie Recurvirostra novaehollandiae Recurvirostridae Échasse à queue noire Himantopus melanurus Recurvirostridae Échasse blanche Himantopus himantopus Recurvirostridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.