MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRhipidure de Céram
AnglaisStreak-breasted Fantail
EspagnolAbanico de van Dedem
AllemandSeramfächerschwanz
ItalienCodaventaglio pettostriato
NéerlandaisVan Dedems Waaierstaart
Portugais (Portugal)abanico-de-ceram
Voir les 21 autres langues
Catalan
cuaventall de l'illa Seram
Chinois
特尼扇尾鹟
Chinois traditionnel
紋胸扇尾鶲
Croate
seramska lepezašica
Danois
Ceramviftehale
Espéranto
serama ripiduro
Estonien
serami lehviksaba
Finnois
seraminviuhko
Français (usage Gaudin)
Rhipidure de Céram
Indonésien
Kipasan seram
Japonais
セラムオウギビタキ
Lituanien
dryžakrūtė skėstauodegė
Norvégien
seramviftestjert
Polonais
wachlarzówka smugowana
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rabo-de-leque-de-peito-listrado
Russe
Пестрогрудая веерохвостка
Slovaque
vejárnik pruhovaný
Suédois
seramsolfjäderstjärt
Tchèque
pávík seramský
Turc
Seram Katmerkuyruğu
Ukrainien
віялохвістка серамська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rhipidura et l'espèce dedemi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhipiduridae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rhipidure de Vanuatu Rhipidura spilodera Rhipiduridae Rhipidure pie Rhipidura javanica Rhipiduridae Rhipidure perlé Rhipidura perlata Rhipiduridae Rhipidure hochequeue Rhipidura leucophrys Rhipiduridae Rhipidure d’Halmahera Rhipidura torrida Rhipiduridae Rhipidure de Tablas Rhipidura sauli Rhipiduridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.