MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRhipidure de Verreaux
AnglaisNew Caledonian Streaked Fantail
EspagnolAbanico moteado de Nueva Caledonia
AllemandFleckenfächerschwanz
ItalienCodaventaglio striato
NéerlandaisNieuw-Caledonische Waaierstaart
Portugais (Portugal)abanico-malhado
Voir les 21 autres langues
Catalan
cuaventall maculat
Chinois
点胸扇尾鹟
Chinois traditionnel
點胸扇尾鶲
Croate
novokaledonska lepezašica
Danois
Spættet Viftehale
Espéranto
novkaledonia ripiduro
Finnois
viirurintaviuhko
Français (usage Gaudin)
Rhipidure de Verreaux
Hongrois
csíkosbegyű legyezőfarok
Japonais
タテフオウギビタキ
Lituanien
dryžoji skėstauodegė
Norvégien
skjellviftestjert
Polonais
wachlarzówka kreskowana
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rabo-de-leque-da-nova-caledónia
Russe
Пёстрая веерохвостка
Serbe
Prugasta lepezarka
Slovaque
vejárnik škridličkový
Suédois
nyakaledoniensolfjäderstjärt
Tchèque
pávík šupinkoprsý
Turc
Çizgili Katmerkuyruk
Ukrainien
віялохвістка строкатовола

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rhipidura et l'espèce verreauxi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhipiduridae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Eutrichome de Rowley Eutrichomyias rowleyi Rhipiduridae Rhipidure à poitrine blanche Rhipidura leucothorax Rhipiduridae Rhipidure de Micronésie Rhipidura versicolor Rhipiduridae Rhipidure noir et roux Rhipidura nigrocinnamomea Rhipiduridae Rhipidure des mangroves Rhipidura phasiana Rhipiduridae Lamprolie de Vanua Levu Lamprolia klinesmithi Rhipiduridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.