MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAlapi du Bahia
AnglaisSlender Antbird
EspagnolHormiguero esbelto
AllemandBahiaameisenvogel
ItalienFormichiere sottile
NéerlandaisBahiamiervogel
Portugais (Portugal)formigueiro-esbelto
Voir les 20 autres langues
Catalan
formiguera esbelta
Chinois
纤蚁鸟
Chinois traditionnel
細蟻鳥
Croate
škriljastorepa mravarica
Danois
Stor Ildøje
Espéranto
svelta formikulo
Finnois
hoikkamuura
Français (usage Gaudin)
Batara du Bahia
Japonais
ヤブアリドリ
Lituanien
ilgauodegė skruzdlesė
Norvégien
skifergloøye
Polonais
gajowiec
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gravatazeiro
Russe
Стройная муравьеловка
Serbe
Bromelijina mravarka
Slovaque
lianovka broméliová
Suédois
rödögd myrfågel
Tchèque
mravenčík bahijský
Turc
Zarif Karıncakuşu
Ukrainien
гевара

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rhopornis et l'espèce ardesiacus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Batara à ailes rousses Thamnophilus torquatus Thamnophilidae Myrmidon de Hauxwell Isleria hauxwelli Thamnophilidae Alapi à tête brune Myrmelastes brunneiceps Thamnophilidae Fourmilier bicolore Gymnopithys bicolor Thamnophilidae Alapi immaculé Hafferia immaculata Thamnophilidae Alapi à dos roux Poliocrania exsul Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.