- Catalan
- calau de Myanmar
- Chinois
- 淡喉皱盔犀鸟
- Chinois traditionnel
- 囊袋皺盔犀鳥
- Croate
- bjelorepi kljunorožac
- Danois
- Gulpunget Rynkenæb
- Espéranto
- helgorĝa bucero
- Estonien
- silenokk-sarvlind
- Finnois
- thaimaanuurrenokka
- Français (usage Gaudin)
- Calao à gorge claire
- Hongrois
- sárgatorkú szarvascsőrűmadár
- Indonésien
- Julang dompet
- Japonais
- ムジシワコブサイチョウ
- Lituanien
- geltongurklis riticeras
- Norvégien
- gulpunghornfugl
- Polonais
- dzioborożec białolicy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- calau-de-garganta-banca
- Russe
- Светлошейный калао
- Serbe
- Žutobradi kljunorožac
- Slovaque
- zobákorožec bielohrdlý
- Suédois
- vitstrupig näshornsfågel
- Tchèque
- zoborožec běloprsý
- Thaï
- นกเงือกกรามช้างปากเรียบ
- Turc
- Siyam Taraklı Boynuzgagası
- Ukrainien
- калао таїландський