MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisZostérops de Truk
AnglaisTeardrop White-eye
EspagnolAnteojitos de la Truk
AllemandTrukbrillenvogel
ItalienOcchialino delle Truk
NéerlandaisTrukbrilvogel
Portugais (Portugal)olho-branco-de-lágrima
Voir les 20 autres langues
Catalan
zostèrops de l'illa Truk
Chinois
特鲁绣眼鸟
Chinois traditionnel
特魯克大繡眼
Croate
čučka bjelooka
Danois
Truk Brillefugl
Espéranto
ĉuuka zosteropo
Finnois
trukinrilli
Français (usage Gaudin)
Zostérops de Truk
Hongrois
truk-szigeteki pápaszemesmadár
Japonais
アカアシメジロ
Lituanien
rudoji rukija
Norvégien
trukbrillefugl
Polonais
okularowiec brunatny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
olho-lacrimoso
Russe
Плаксивая тахоу
Slovaque
okánik lagúnový
Suédois
chuukglasögonfågel
Tchèque
kruhoočko trukské
Turc
Truk Gözlükçüsü
Ukrainien
рукія чуюцька

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rukia et l'espèce ruki.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Zosteropidae, compte 151 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Zostérops de Goodfellow Heleia goodfellowi Zosteropidae Zostérops à queue noire Zosterops melanurus Zosteropidae Zostérops minute Zosterops minutus Zosteropidae Zostérops à sourcils Heleia superciliaris Zosteropidae Zostérops pygmée Heleia squamifrons Zosteropidae Zostérops de Fernando Po Zosterops brunneus Zosteropidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.