Photo : Félix Uribe from Rionegro, Antioquia, Colombia ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Coq-de-roche péruvien
Rupicola peruvianus
Famille : Cotingidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCoq-de-roche péruvien
AnglaisAndean Cock-of-the-rock
EspagnolGallito de las rocas peruano
AllemandAndenfelsenhahn
ItalienGalletto di roccia delle Ande
NéerlandaisRode Rotshaan
Portugais (Portugal)galo-das-rochas-andino
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- gallet de roca dels Andes
- Chinois
- 安第斯冠伞鸟
- Chinois traditionnel
- 安地斯動冠傘鳥
- Croate
- plamena kotinga
- Danois
- Rød Klippehane
- Espéranto
- anda rokokoko
- Estonien
- andi kaljukukes
- Finnois
- tuliharjakotinga
- Français (usage Gaudin)
- Coq-de-roche péruvien
- Hongrois
- vörös szirtimadár
- Japonais
- アンデスイワドリ
- Lituanien
- andinis akmengaidis
- Norvégien
- andesklippehane
- Polonais
- skalikurek andyjski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- galo-das-rochas
- Russe
- Андский скальный петушок
- Serbe
- Andski petlić kamenjar
- Slovaque
- skalniak peruánsky
- Suédois
- andinsk klippfågel
- Tchèque
- skalňák andský
- Turc
- And Horoz Kotingası
- Ukrainien
- гребенечуб андійський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rupicola et l'espèce peruvianus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cotingidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.