MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMérulaxe de Simons
AnglaisPuna Tapaculo
EspagnolChurrín de la puna
AllemandPunatapaculo
ItalienTapaculo della puna
NéerlandaisSimons' Tapaculo
Portugais (Portugal)tapaculo-da-puna
Voir les 20 autres langues
Catalan
tapacul de la Puna
Chinois
蓬那窜鸟
Chinois traditionnel
普納高原竄鳥
Croate
punska strmorepka
Danois
Punatapaculo
Espéranto
punaa tapakulo
Finnois
punantapakulo
Français (usage Gaudin)
Mérulaxe de Simons
Japonais
アンデスオタテドリ
Lituanien
Simonso topakulas
Norvégien
punatapakulo
Polonais
krytonosek punański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tapaculo-da-puna
Russe
Полилеписный тапакуло
Serbe
Punski tapakulo
Slovaque
tapakulo andský
Suédois
punatapakul
Tchèque
štidlák punový
Turc
Puna Tapakolası
Ukrainien
тапакуло захмарний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Scytalopus et l'espèce simonsi.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhinocryptidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Mérulaxe de Loja Scytalopus androstictus Rhinocryptidae Mérulaxe noirâtre Scytalopus latrans Rhinocryptidae Mérulaxe à grands pieds Scytalopus macropus Rhinocryptidae Mérulaxe du Paramillo Scytalopus canus Rhinocryptidae Mérulaxe de l’Utcubamba Scytalopus intermedius Rhinocryptidae Mérulaxe à croupion brun Scytalopus latebricola Rhinocryptidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.