- Bulgare
- Нагайска зидарка
- Catalan
- pica-soques dels monts Naga
- Chinois
- 栗臀䴓
- Chinois traditionnel
- 栗臀鳾
- Croate
- kestenjastoboki brgljez
- Danois
- Højlands Spætmejse
- Espéranto
- nagaa sito
- Estonien
- kagu-puukoristaja
- Finnois
- assaminnakkeli
- Français (usage Gaudin)
- Sittelle des Naga
- Hongrois
- gesztenyebarnahasú csuszka
- Japonais
- ミナミゴジュウカラ
- Letton
- bērdibena dzilnītis
- Lituanien
- rudauodegis bukutis
- Norvégien
- gråbrystspettmeis
- Polonais
- kowalik tybetański
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- trepadeira-de-barriga-cinzenta
- Russe
- Каштановобокий поползень
- Slovaque
- brhlík tehlovoboký
- Suédois
- naganötväcka
- Tchèque
- brhlík nagaský
- Thaï
- นกไต่ไม้โคนหางสีน้ำตาล
- Turc
- Naga Sıvacısı
- Ukrainien
- повзик тибетський