MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTarin olivâtre
AnglaisOlivaceous Siskin
EspagnolJilguero oliváceo
AllemandOlivzeisig
ItalienLucarino olivaceo
NéerlandaisOlijfgele Sijs
Portugais (Portugal)lugre-oliváceo
Voir les 23 autres langues
Bulgare
Маслинова скатия
Catalan
lluer olivaci
Chinois
绿金翅雀
Chinois traditionnel
橄綠金翅雀
Croate
maslinastoleđi čižak
Danois
Olivensisken
Espéranto
oliveca kardelo
Estonien
inkasiisike
Finnois
oliivitikli
Français (usage Gaudin)
Tarin olivâtre
Hongrois
olajzöld csíz
Japonais
オリーブヒワ
Lituanien
žalsvasis alksninukas
Norvégien
olivensisik
Polonais
czyż oliwkowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pintassilgo-oliva
Russe
Оливковый чиж
Serbe
Maslinasti čižak
Slovaque
stehlík olivový
Suédois
olivsiska
Tchèque
čížek horský
Turc
Zeytuni İskete
Ukrainien
чиж оливковий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Spinus et l'espèce olivaceus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Durbec des sapins Pinicola enucleator Fringillidae Gros-bec voisin Mycerobas affinis Fringillidae Grand Amakihi Viridonia sagittirostris Fringillidae Organiste à sourcils jaunes Chlorophonia callophrys Fringillidae Tarin à croupion jaune Spinus uropygialis Fringillidae Roselin pourpré Haemorhous purpureus Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.