MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAigle d’Isidore
AnglaisBlack-and-chestnut Eagle
EspagnolÁguila poma
AllemandKastanienbauchadler
ItalienAquila nerocastana
NéerlandaisAndeskuifarend
Portugais (Portugal)águia-gavião-bicolor
Voir les 22 autres langues
Catalan
àguila d'Isidori
Chinois
黑栗雕
Chinois traditionnel
黑栗鷹鵰
Croate
andski orao
Danois
Andesørn
Espéranto
anda aglo
Estonien
koidukotkas
Finnois
rotkokotka
Français (usage Gaudin)
Aigle d'Isidore
Hongrois
inka sas
Japonais
アカクロクマタカ
Lituanien
niūrusis erelis
Norvégien
andesskogørn
Polonais
andowik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gavião-bicolor
Russe
Траурный хохлатый орёл
Serbe
Crno-kestenjasti jastrebasti orao
Slovaque
orlovec andský
Suédois
andinsk örn
Tchèque
orel andský
Turc
And Atmaca Kartalı
Ukrainien
орел Ісідори

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Spizaetus et l'espèce isidori.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Épervier de Hartlaub Tachyspiza erythropus Accipitridae Baza coucou Aviceda cuculoides Accipitridae Buse échasse Geranospiza caerulescens Accipitridae Aigle huppard Lophaetus occipitalis Accipitridae Bondrée à longue queue Henicopernis longicauda Accipitridae Milan à long bec Helicolestes hamatus Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.