MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSporophile à ventre châtain
AnglaisChestnut-bellied Seedeater
EspagnolSemillero ventricastaño
AllemandRotbauchspelzer
ItalienBeccasemi panciacastana
NéerlandaisRoodbuikdikbekje
Portugais (Portugal)sementeiro-de-peito-castanho
Voir les 20 autres langues
Catalan
menjagrà de flancs grisos
Chinois
栗腹食籽雀
Chinois traditionnel
栗腹食籽雀
Croate
amazonski sjemenar
Danois
Kastanjebrystet Klerkefinke
Espéranto
kaŝtanbrusta semtangaro
Finnois
punarintasirkkunen
Français (usage Gaudin)
Sporophile à ventre châtain
Japonais
クリハラヒメウソ
Lituanien
rudapilvė kikilinė starta
Norvégien
kastanjebukfrøeter
Polonais
ziarnojadek brązowobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caboclinho-de-peito-castanho
Russe
Серобокий просяночник
Serbe
Popić zeba kestenjastog trbuha
Slovaque
kňažík hnedobruchý
Suédois
kastanjebröstad frötangara
Tchèque
kněžík kaštanovobřichý
Turc
Kestane Karınlı Tohumcul
Ukrainien
зерноїд рудочеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sporophila et l'espèce castaneiventris.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Sporophile crassirostre Sporophila crassirostris Thraupidae Sporophile d’Ibera Sporophila iberaensis Thraupidae Tangara barbouillé Sphenopsis melanotis Thraupidae Tangara cyanictère Cyanicterus cyanicterus Thraupidae Haplospize unicolore Haplospiza unicolor Thraupidae Tangara sucrier Iridophanes pulcherrimus Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.