Photo : Francesco Veronesi from Italy ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Crombec sittelle
Sylvietta brachyura
Famille : Macrosphenidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCrombec sittelle
AnglaisNorthern Crombec
EspagnolCrombec norteño
AllemandBraunbauchsylvietta
ItalienCrombec settentrionale
NéerlandaisSenegalese Krombek
Portugais (Portugal)rabicurta-nortenha
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- cròmbec septentrional
- Chinois
- 短尾森莺
- Chinois traditionnel
- 短尾森鶯
- Croate
- riđoprsa cvrkutuša
- Danois
- Okkercrombec
- Espéranto
- rufbrusta makrosfeno
- Finnois
- nakkelitöpökerttunen
- Français (usage Gaudin)
- Crombec sittelle
- Japonais
- チビオムシクイ
- Lituanien
- šiaurinė silvieta
- Norvégien
- savannestumpsanger
- Polonais
- sawanka kusa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rabicurta-nortenha
- Russe
- Короткохвостый кромбек
- Serbe
- Severni krombek
- Slovaque
- krátkochvost sivochrbtý
- Suédois
- nordkrombek
- Tchèque
- pěnička šedohřbetá
- Turc
- Kuzeyli Krombek
- Ukrainien
- кромбек північний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sylvietta et l'espèce brachyura.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Macrosphenidae, compte 18 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.