- Catalan
- cròmbec de Philippa
- Chinois
- 短嘴森莺
- Chinois traditionnel
- 短嘴森鶯
- Croate
- somalijska cvrkutuša
- Danois
- Kortnæbbet Crombec
- Espéranto
- somalia makrosfeno
- Finnois
- somaliantöpökerttunen
- Français (usage Gaudin)
- Crombec de Somalie
- Japonais
- コバシチビオムシクイ
- Lituanien
- trumpasnapė silvieta
- Norvégien
- somalistumpsanger
- Polonais
- sawanka białogardła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rabicurta-de-bico-curto
- Russe
- Белогорлый кромбек
- Serbe
- Kratkokljuni krombek
- Slovaque
- krátkochvost krátkozobý
- Suédois
- somaliakrombek
- Tchèque
- pěnička somálská
- Turc
- Kısa Gagalı Krombek
- Ukrainien
- кромбек білогорлий