MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAutour à ventre blanc
AnglaisWhite-bellied Goshawk
EspagnolGavilán de Nueva Caledonia
AllemandWeißbauchhabicht
ItalienAstore di New Caledonia
NéerlandaisNieuw-Caledonische Havik
Portugais (Portugal)açor-da-nova-caledónia
Voir les 22 autres langues
Catalan
astor de Nova Caledònia
Chinois
白腹鹰
Chinois traditionnel
白腹鷹
Croate
novokaledonski kobac
Danois
Ny Kaledonsk-duehøg
Espéranto
novkaledonia akcipitro
Estonien
uuskaledoonia raudkull
Finnois
uudenkaledonianhaukka
Français (usage Gaudin)
Épervier à ventre blanc
Hongrois
új-kaledóniai karvaly
Japonais
ムナグロオオタカ
Lituanien
Naujosios Kaledonijos paukštvanagis
Norvégien
hvitbukhauk
Polonais
krogulec czarnogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gavião-de-barriga-branca
Russe
Белобрюхий ястреб
Serbe
Jastreb sa Nove Kaledonije
Slovaque
jastrab kapucňový
Suédois
nyakaledonienhök
Tchèque
jestřáb novokaledonský
Turc
Ak Karınlı Çakır
Ukrainien
яструб новокаледонський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tachyspiza et l'espèce haplochroa.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Épervier brun Accipiter striatus Accipitridae Épervier des Nicobar Tachyspiza butleri Accipitridae Circaète barré Circaetus fasciolatus Accipitridae Buse à dos gris Pseudastur occidentalis Accipitridae Épervier à gorge rayée Accipiter ventralis Accipitridae Autour australien Tachyspiza fasciata Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.