MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMartin-chasseur à dos de feu
AnglaisRed-backed Kingfisher
EspagnolAlción culirrojo
AllemandRotbürzelliest
ItalienMartin pescatore dorsorosso
NéerlandaisRoodrugijsvogel
Portugais (Portugal)guarda-rios-de-dorso-ruivo
Voir les 23 autres langues
Catalan
alció de carpó vermell
Chinois
红背翡翠
Chinois traditionnel
紅背翡翠
Croate
prugastokapi vodomar
Danois
Ørkenisfugl
Espéranto
ruĝpuga alciono
Estonien
kõnnu-safiirlind
Finnois
ruosteperäkalastaja
Français (usage Gaudin)
Martin-chasseur à dos de feu
Hongrois
vöröshasú halción
Japonais
コシアカショウビン
Lituanien
rusvanugaris todiramfas
Norvégien
rustgumpisfugl
Polonais
łowczyk rdzaworzytny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
martim-caçador-de-dorso-rubro
Russe
Красноспинная альциона
Serbe
Vodomar crvenih leđa
Slovaque
rybárikovec hrdzavochrbtý
Slovène
puščavski gozdomec
Suédois
rostgumpad kungsfiskare
Tchèque
ledňáček australský
Turc
Kırmızı Belli Yalıçapkını
Ukrainien
альціон рудогузий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Todiramphus et l'espèce pyrrhopygius.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Alcedinidae, compte 117 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Martin-chasseur à tête noire Tanysiptera nigriceps Alcedinidae Martin-chasseur montagnard Syma megarhyncha Alcedinidae Martin-pêcheur nain Chloroceryle aenea Alcedinidae Martin-chasseur de Gaudichaud Dacelo gaudichaud Alcedinidae Martin-chasseur de Ponapé Todiramphus reichenbachii Alcedinidae Martin-chasseur à bec noir Pelargopsis melanorhyncha Alcedinidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.