Moqueur roux
Toxostoma rufum
Famille : Mimidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMoqueur roux
AnglaisBrown Thrasher
EspagnolCuitlacoche rojizo
AllemandRotspottdrossel
ItalienMimo rossiccio
NéerlandaisRosse Spotlijster
Portugais (Portugal)debulhador-castanho
Voir les 27 autres langues
- Catalan
- mim becut rogenc
- Chinois
- 褐弯嘴嘲鸫
- Chinois traditionnel
- 褐矢嘲鶇
- Croate
- riđoleđi raznopojac
- Danois
- Røddrossel
- Espéranto
- rufa mokbirdo
- Estonien
- ruske-pilalind
- Finnois
- ruostesirppimatkija
- Français (usage Gaudin)
- Moqueur roux
- Hongrois
- vörhenyes gezerigó
- Hébreu
- דשוש חום
- Islandais
- Móskuþrasi
- Japonais
- チャイロツグミモドキ
- Letton
- brūnā žagaste
- Lituanien
- rudoji pašaipa
- Norvégien
- brunspottefugl
- Polonais
- przedrzeźniacz rudy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- debulhador-ruivo
- Russe
- Рыжий пересмешник
- Same du Nord
- Jievžerásttis
- Serbe
- Smeđi raznopojac
- Slovaque
- drozdec červenkavý
- Slovène
- rjavi oponašalec
- Suédois
- rödbrun härmtrast
- Tchèque
- drozdec hnědý
- Turc
- Kahverengi Çöpçü
- Ukrainien
- тремблер прямодзьобий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Toxostoma et l'espèce rufum.
- Il est connu sous 34 noms dans 34 langues ou variantes.
- Sa famille, les Mimidae, compte 35 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
.jpg){kind=link}
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.