- Bulgare
- Скитащ водобегач
- Catalan
- xivita erràtica
- Chinois
- 漂鹬
- Chinois traditionnel
- 美洲黃足鷸〔灰鷸〕
- Croate
- pacifička prutka
- Danois
- Amerikansk Gråklire
- Espéranto
- alaska tringo
- Estonien
- alaska mägitilder
- Finnois
- harmaaviklo
- Français (usage Gaudin)
- Chevalier errant
- Hébreu
- ביצנית נודדת
- Indonésien
- Trinil penjelajah
- Japonais
- メリケンキアシシギ
- Letton
- Aļaskas klaidoņtilbīte
- Lituanien
- amerikinis pilkasis tulikas
- Norvégien
- alaskavandresnipe
- Polonais
- brodziec alaskański
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- maçarico-errante
- Russe
- Американский пепельный улит
- Serbe
- Sprudnik lutalica
- Slovaque
- kalužiak prelietavý
- Suédois
- amerikansk gråsnäppa
- Tchèque
- vodouš aljašský
- Turc
- Gri Düdükçün
- Ukrainien
- коловодник аляскинський