MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMerle ardoisé
AnglaisAndean Slaty Thrush
EspagnolZorzal plomizo andino
AllemandAndengraudrossel
ItalienTordo ardesia delle Ande
NéerlandaisWitoksellijster
Portugais (Portugal)tordo-ferreiro-andino
Voir les 22 autres langues
Catalan
merla fumada
Chinois
安第斯灰鸫
Chinois traditionnel
深灰鶇
Croate
olovasti kos
Danois
Andes Skiferdrossel
Espéranto
ardeza turdo
Estonien
kilträstas
Finnois
jankuttajarastas
Français (usage Gaudin)
Merle ardoisé
Hongrois
fehérvállú rigó
Japonais
ウスズミツグミ
Lituanien
skalūninis strazdas
Norvégien
skifertrost
Polonais
drozd stalowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sabiá-ardósia
Russe
Траурный дрозд
Serbe
Andski škriljasti drozd
Slovaque
drozd lesný
Suédois
skiffertrast
Tchèque
drozd andský
Turc
And Kurşuni Ardıcı
Ukrainien
дрізд аргентинський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turdus et l'espèce nigriceps.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Merle de Chine Turdus mandarinus Turdidae Grive aztèque Ridgwayia pinicola Turdidae Merle de Java Turdus javanicus Turdidae Solitaire ardoisé Myadestes unicolor Turdidae Merle à plastron Turdus torquatus Turdidae Grive des Célèbes Zoothera heinrichi Turdidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.