- Catalan
- colibrí puntablanc oriental
- Chinois
- 棕臀白尾梢蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 褐臀蜂鳥
- Croate
- pjegavoprsa smaragdnica
- Danois
- Brunbuget Hvidplet
- Espéranto
- rufsubpuga kolibro
- Finnois
- täpläpyrstökolibri
- Français (usage Gaudin)
- Brillant à sous-caudales rousses
- Indonésien
- Lawi-putih pantat-merah
- Japonais
- シリアカエンビハチドリ
- Lituanien
- rusvapilvis baltadėmis kolibris
- Norvégien
- rustgumpkolibri
- Polonais
- białosterek rdzaworzytny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- beija-flor-de-ponta-branca-oriental
- Russe
- Красногузый колибри
- Serbe
- Zeleni belorepi kolibri
- Slovaque
- bielochvostka trblietavá
- Suédois
- rostgumpad kolibri
- Tchèque
- kolibřík rezavořitý
- Turc
- Kızıl Etekli Benekkuyruk
- Ukrainien
- колібрі-зіркохвіст зелений