- Catalan
- timalí de l'illa Negros
- Chinois
- 黑纹穗鹛
- Chinois traditionnel
- 黑紋冠穗鶥
- Croate
- negroški drozak
- Danois
- Negros Krattimalie
- Espéranto
- negrosa zosteropo
- Finnois
- negrosinviirurilli
- Français (usage Gaudin)
- Zostérops de Negros
- Japonais
- ネグロスモリチメドリ
- Lituanien
- juosvasis dryžasis plepys
- Norvégien
- negrosbrillefugl
- Polonais
- filipinek oliwkowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- zaragateiro-tracejado-de-negros
- Russe
- Негросская пеструшка
- Serbe
- Prugasta brbljuša sa ostrva Negros
- Slovaque
- kujutan olivový
- Suédois
- negrosglasögonfågel
- Tchèque
- timálie ostrovní
- Turc
- Negros Çizgili Gözlükçüsü
- Ukrainien
- окулярник негроський