MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisZostérops à bec fort
AnglaisThick-billed Heleia
EspagnolAnteojitos picogordo
AllemandNacktaugen-Brillenvogel
ItalienOcchialino beccogrosso
NéerlandaisFloresbrilvogel
Portugais (Portugal)olho-branco-de-bico-grosso
Voir les 22 autres langues
Catalan
zostèrops de l'illa Flores
Chinois
大嘴绣眼鸟
Chinois traditionnel
大嘴繡眼
Croate
ljuskastočela bjelooka
Danois
Tyknæbbet Brillefugl
Espéranto
dikbeka zosteropo
Finnois
viirupäärilli
Français (usage Gaudin)
Zostérops à bec fort
Hongrois
csupaszszemű pápaszemesmadár
Indonésien
Opior paruh-tebal
Japonais
ハシブトメジロ
Lituanien
tvirtasnapė helėja
Norvégien
tykknebbrillefugl
Polonais
okularowiec grubodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
olho-branco-de-faces-pretas
Russe
Толстоклювая элейя
Serbe
Floreska belooka
Slovaque
okánik hrubozobý
Suédois
tjocknäbbad glasögonfågel
Tchèque
kruhoočko tlustozobé
Turc
Kalın Gagalı Heley Gözlükçü
Ukrainien
гелея великодзьоба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Heleia et l'espèce crassirostris.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Zosteropidae, compte 151 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Zostérops de Vella Lavella Zosterops vellalavella Zosteropidae Zostérops de Rennell Zosterops rennellianus Zosteropidae Zostérops à flancs marron Zosterops erythropleurus Zosteropidae Zostérops de Nouvelle-Guinée Zosterops novaeguineae Zosteropidae Zostérops de Rota Zosterops rotensis Zosteropidae Zostérops à ventre jaune Zosterops luteus Zosteropidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.