MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRousserolle de Swinhoe
AnglaisBlunt-winged Warbler
EspagnolCarricero de Swinhoe
AllemandStrauchrohrsänger
ItalienCannaiola alitonde
NéerlandaisIndische Veldrietzanger
Portugais (Portugal)felosa-de-swinhoe
Voir les 24 autres langues
Catalan
boscarla de Swinhoe
Chinois
钝翅苇莺
Chinois traditionnel
鈍翅稻田葦鶯
Croate
kratkokrili trstenjak
Danois
Stumpvinget Rørsanger
Espéranto
kurtflugila kanbirdo
Estonien
lammi-roolind
Finnois
idänkenttäkerttunen
Français (usage Gaudin)
Rousserolle de Swinhoe
Hongrois
bokorlakó nádiposzáta
Japonais
コバネヨシキリ
Letton
īsspārnu ķauķis
Lituanien
bukasparnė nendrinukė
Macédonien
краткокрил трскар
Norvégien
buttvingesanger
Polonais
trzcinniczek krótkoskrzydły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-corista
Russe
Кустарниковая камышовка
Slovaque
trsteniarik tupokrídly
Suédois
kortvingad rörsångare
Tchèque
rákosník tupokřídlý
Thaï
นกพงนาพันธุ์จีน
Turc
Küt Kanatlı Kamışçın
Ukrainien
очеретянка тупокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Acrocephalus et l'espèce concinens.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Acrocephalidae, compte 61 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Hypolaïs obscure Iduna opaca Acrocephalidae Rousserolle sorghophile Acrocephalus sorghophilus Acrocephalidae Rousserolle de Moorea Acrocephalus longirostris Acrocephalidae Nésille de Mohéli Nesillas mariae Acrocephalidae Rousserolle verderolle Acrocephalus palustris Acrocephalidae Rousserolle à grand bec Acrocephalus orinus Acrocephalidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.