- Catalan
- salangana de les Seychelles
- Chinois
- 塞舌尔金丝燕
- Chinois traditionnel
- 塞席爾金絲燕
- Croate
- sejšelska čiopica
- Danois
- Seycheller Salangan
- Espéranto
- sejŝela salangano
- Estonien
- seišelli salangaan
- Finnois
- seychelliensalangaani
- Français (usage Gaudin)
- Salangane des Seychelles
- Hongrois
- seychelle-szigeteki szalangána
- Japonais
- セーシェルアナツバメ
- Lituanien
- seišelinis erodramas
- Norvégien
- seychellsalangan
- Polonais
- salangana seszelska
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- salangana-das-seicheles
- Russe
- Сейшельская салангана
- Serbe
- Sejšelska čiopica
- Slovaque
- salangána seychelská
- Suédois
- seychellsalangan
- Tchèque
- salangana seychelská
- Turc
- Seyşeller Yelyutanı
- Ukrainien
- салангана сейшельська