MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMartinet petit-rollé
AnglaisAntillean Palm Swift
EspagnolVencejillo antillano
AllemandKubasegler
ItalienRondone delle palme delle Antille
NéerlandaisCubaanse Palmgierzwaluw
Portugais (Portugal)andorinhão-das-palmeiras-das-antilhas
Voir les 22 autres langues
Catalan
falciot de palmera de les Antilles
Chinois
西印棕雨燕
Chinois traditionnel
安地列斯棕雨燕
Croate
velikoantilska čiopa
Danois
Antilsejler
Espéranto
antila palmapodo
Estonien
antilli palmipiiritaja
Finnois
pallokiitäjä
Français (usage Gaudin)
Martinet petit-rollé
Hongrois
kubai sarlósfecske
Japonais
アメリカヤシアマツバメ
Lituanien
antilinis čiurlelis
Norvégien
karibseiler
Polonais
widłogończyk antylski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
andorinhão-das-antilhas
Russe
Антильский стрижик
Serbe
Antilska palmina čiopa
Slovaque
dážďovník čierno-biely
Suédois
karibpalmseglare
Tchèque
rorýs kubánský
Turc
Antil Palmiye Ebabili
Ukrainien
серпокрилець-крихітка антильський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tachornis et l'espèce phoenicobia.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Apodidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Martinet d’Assam Apus acuticauda Apodidae Salangane des Philippines Collocalia marginata Apodidae Salangane de Salomonsen Aerodramus nuditarsus Apodidae Salangane d’Australie Aerodramus terraereginae Apodidae Martinet de Bolivie Chaetura egregia Apodidae Salangane de montagne Aerodramus hirundinaceus Apodidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.